✌ Music diggers since 2011

Morrissey critica posturas gubernamentales ante el ataque en Manchester

Desafortunadamente los ataques terroritas han aparecido en incremento los últimos años y ahora tuvo lugar durante el concierto de Ariana Grande en el Manchester Arena. La cantante se encuentra shockeada y ha decidido suspender su gira por el incidente que dejó con la perdida de 22 personas y 59 heridos.

La fecha coincidió con el cumpleaños 58 de Morrissey que justamente se encontraba en su natal Manchester celebrando un año más de vida. Conocemos las posturas políticas de Moz, así que con una pequeña lista contó su desacuerdo con el gobierno britanaico: Theresa May, Sadiq Khan (alcalde de Londres), Andy Burnham (alcalde de Manchester), y hasta la reina Isabel II.

Aquí les dejamos el post traducido y el original:

“Estaba celebrando mi cumpleaños en Manchester cuando vi las noticias de las explosiones. Mi rabia es monumental ¿Cuándo va a parar esto?

Theresa May (primer ministra de Gran Bretaña) dice que ataques como estos ‘no nos quebrarán’, pero toda su vida ocurre en una burbuja antibalas, y evidentemente ella no tendrá que ir a identificar a ningún niño a las morgues de Manchester. Además, cuando dice ‘no nos quebrarán’, se refiere a ella y a sus políticas sobre inmigración. La gente joven de Manchester ya está quebrada, pero gracias de todos modos, Theresa.

Sadiq Khan (alcalde de Londres) dice que ‘Londres está con Manchester’, pero no condena al Estado Islámico, que se ha adjudicado el ataque. La Reina recibe aplausos absurdos por sus ‘fuertes palabras’ contra el ataque, pero no cancela la fiesta de jardín fijada para hoy en el Buckingham Palace, y ninguna crítica es aceptada en la Gran Bretaña de la prensa libre. Andy Burnham, el alcalde de Manchester, dice que el ataque fue realizado por un ‘extremista’…¿Extremista qué? ¿Un conejo extremista?

En la Gran Bretaña Moderna, a todos parece petrificarles la idea de decir en público lo que hablan en privado. Los políticos nos dicen que no tienen miedo, pero ellos nunca son las víctimas. Qué fácil es no tener miedo cuando no estás en la línea de fuego. La gente no tiene esas protecciones.

Morrissey

Nota anterior
Lo nuevo de Julian Casablancas + The Voidz está por llegar
Nota siguiente
La tristeza echa raíces: reseña a 'Party' de Aldous Harding
Atrás
COMPARTIR

Morrissey critica posturas gubernamentales ante el ataque en Manchester